まとめサイト遅報


  • 「残高」←これ21年間読み方間違ってた…

    2016/08/25 
    Pocket

    1: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:39:15 ID:pVX
    恥ずかしい…

    2: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:40:01 ID:k5G
    簡単
    ざんだかだろ?

    3: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:40:07 ID:uWK
    俺は「歩合」のことずっと間違えて読んでた

    ※ぶあい

    4: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:41:31 ID:8yO
    ざんだか な

    間違えるやつとかありえんだろwww

    5: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:41:40 ID:qqb
    預金ざんこうってか

    7: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:42:57 ID:pVX
    残高ってネットで検索するのに「ざんこう」ってうっててなんや予測変換で出てこんやんけ糞iphoneって思ってたら
    俺の頭でふと「ざんだか」という言葉がよぎって検索したら案の定それだったわ
    恥ずかしいよぅ…

    13: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:44:24 ID:Sfb
    雰囲気

    15: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:45:54 ID:pVX
    残高照会って「ざんだかしょうかい」より「ざんこうしょうかい」のが読みやすいやんけ
    なんで高だけ訓読みなんや

    16: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:46:09 ID:mRn
    >>13
    ふいんき

    17: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:46:21 ID:5Kf
    重箱読み

    ※日本語における熟語の変則的な読み方の一つ

    18: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:47:36 ID:5lb
    上半期って、じょうはんきだと思ってた
    Wordに、「かみはんきの読み間違い」って指摘されたわ

    19: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:49:09 ID:iXU
    さすがおぷーなZIPだな
    見事に低脳のすくつになってる

    20: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:49:14 ID:Wmy
    >>1
    さんだがって読んでた

    21: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:49:29 ID:uWK
    重複を重複って読む奴www

    22: ■忍法帖【Lv=1,ガニラス,HCo】 2016/01/31(日)20:49:43 ID:N4s
    >>13
    俺も間違って読んでた。ふんいき

    23: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:49:48 ID:SUr
    教諭を間違えてた

    24: 中原 ■忍法帖【Lv=11,マタンゴ,fGF】【7】=超人強度◆/59HT9IkTA 2016/01/31(日)20:50:02 ID:tw@open2ch2015
    殺陣師

    ※たてし

    25: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:50:28 ID:DZ9
    つねしき無い奴って恥ずかしいな

    27: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:52:33 ID:pVX
    お前ら雰囲気間違えるのはいいよ
    だけど残高とかそういう非常に簡単な語句を間違えてたのはすごく恥ずかしくて萎えてます

    28: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:54:04 ID:5lb
    ごめん、どうして雰囲気の読み方を間違えるのか、俺にはちょっとわからない…
    そのまま、ふん・い・き、じゃん

    29: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:54:20 ID:OaW
    凹凸、凸凹 なぜ読み方が違うのか?

    30: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:55:12 ID:bin
    これだろ

    逝去

    ※せいきょ

    32: 犬◆WOLF/aDUvs 2016/01/31(日)20:58:34 ID:UTi
    閲覧

    33: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)20:59:01 ID:Id7
    依存(いぞん)
    訃報(とほう)

    ※いそん
    ※ふほう

    36: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:00:55 ID:Lzu
    >>29
    同じじゃねーのかよ

    37: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:01:28 ID:Odv
    失恋を「しつこい」だと思ってて、友達との会話でも使ってた。

    40: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:02:07 ID:Puk
    小学生の私「ざんだか」

    今(中学生)の私「ざんこう」

    何故

    41: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:02:28 ID:tml
    マジレスの嵐

    これがおーぷんクオリティ

    42: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:02:32 ID:U2M
    忌中は読めるよね?

    ※きちゅう
    家族に死者があって、忌(いみ)に服している間。特に、死後の四十九日間。

    46: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:06:26 ID:ly3
    体育館

    48: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:07:26 ID:rtg
    今はスマホがあるから気付く機会が多いよな

    49: ■忍法帖【Lv=13,とうぞく,BJu】 2016/01/31(日)21:07:56 ID:t7u
    汎用

    ※はんよう

    51: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:08:46 ID:3Bl
    月極

    52: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:09:17 ID:ly3
    境内

    53: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:09:38 ID:3Bl
    ぼんようせいがないってな

    55: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:13:29 ID:QFt
    >>33
    いぞんはもう定着しちゃってるからなぁ
    案外適当なもんだよね国語って

    56: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:15:48 ID:ly3
    あらたしい←あたらしい

    57: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:18:43 ID:i4U
    >>56
    それ平安とかそれくらい昔の話だろ
    それ言い出したら笑と花とか数えきれない

    62: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:23:56 ID:Id7
    >>55
    定着しててもまだ間違いだけどな

    63: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:24:20 ID:SfE
    依存は定着もなにも法律で決まってるから正しい日本語でございます

    65: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:25:02 ID:KVv
    >>62
    依存はもう改定されたじゃん

    66: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:25:13 ID:tUb
    豹変をしゃくへんってずっと読んでたわ恥ずかしい

    ※ひょうへん

    67: 名無しさん@おーぷん 2016/01/31(日)21:27:42 ID:Id7
    >>65
    まじか
    改定されたのは既存じゃなかったっけ

    75: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)00:19:22 ID:MQz
    廉価版を読み間違えるやつをたまに見る
    あと、テレビでも「経緯」をケイイ(こっちの意味じゃないのに)って読む奴も多い

    ※れんかばん
    ※いきさつ

    78: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)01:01:15 ID:tw@mhourai_oppa_
    ワイはずっと把握のことははくって読んでた

    ※はあく

    79: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)01:04:33 ID:V2s
    湯桶読み重箱読み撲滅運動はよ
    日本語における負の遺産でしかない

    80: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)01:04:54 ID:4A0
    書き方の話だけど

    おまちどおさまでした

    81: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)01:14:56 ID:MHO
    高校生ぐらいまで「給湯室」を「きゅうゆしつ」って読んでた。
    でも誰にもバレなくて良かった。
    社会に出てから間違いを指摘されてたら恥ずかしくて赤面ものだよ。

    ※きゅうとうしつ

    83: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)01:17:10 ID:N3U
    月極をげっきょうって読んでた

    85: 【えて吉】【牛丼】 2016/02/01(月)01:22:21 ID:ctK
    >>83
    げっきょく じゃないだと?!

    88: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)01:25:40 ID:32Z
    読みも理不尽なのあるよな

    五月雨

    91: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)01:32:03 ID:4A0
    山茶花←サザンカ

    ええ

    95: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)17:58:49 ID:ddu
    立場が上の人がジュウフク(重複)と言うと試されてるのかと思ってしまう

    96: 名無しさん@おーぷん 2016/02/01(月)19:45:59 ID:ayj
    >>95
    代替案とかも、試されるよな…

    ※だいたいあん

    他にも・・・

    欠伸(あくび)
    著す(あらわす)
    委嘱(いしょく)
    労る(いたわる)
    著しい(いちじるしい)
    所謂(いわゆる)
    自惚れ(うぬぼれ)
    押印(おういん)
    徐に(おもむろに)
    慮る(おもんばかる)
    象る(かたどる)
    模る(かたどる)
    気障(キザ)
    挙って(こぞって)

    ◆リンク先にいっぱい
    http://www.game-kids.net/web/ddwxavz/page57.htm

    Pocket

    コメントする

    カテゴリー

    注目記事